「安倍さんの靖国参拝」が飛び込んできました。

いや～　吉報ですね。　しかも、タイミングが良い。　よくぞ、成し遂げて下さいました。　　　　　さぞかし、ご英霊も喜んでおられることと思います。　　只々感謝、感謝です。

シナと朝鮮は予想通りの展開ですが、アメリカ大使館が「残念」という表現。　ちょっと頭に来ましたね。　（お前ら、二月のデフォルトの方をもっと心配しろよ）

でも、参拝直前に外務省から連絡しておいたらしいですから、ある意味　想定内の言葉なのでしょうが、どうも微妙に日本語訳が可笑しいようです。　反日マスゴミが、またやらかしたのでしょう。　しかも、入浴タイムズ？　東京の朝日新聞社に間借りしている「他称アメリカを代表する反日新聞」が、「大家の朝日」と同じコメント。

そして、それを「アメリカ様までが～」と、日本公共放送の「犬アッチいけ～」どもが煽り続ける。　　　　でも、これはあくまで入浴タイムズの社説。　どうしても、アメリカ政府が批判していると言いたいのでしょうが、この入浴タイムスは、特定秘密保護法案の時に、アメリカ政府の賛成の意向に反して、朝日と同じ反対のキャンペーンを貼ったんだよ。

従ってこのお話は、朝日新聞という大家さんの意向で、店子の入浴タイムスの、大西と言う朝鮮系日本人記者が書いただけの事。　決して、アメリカ政府の意思ではあり得ません。

日本語と広島弁しか話せない私だけど、あの優秀なヒゲの隊長さんは冷静に分析してますよ。

（報道されている声明の日本語訳は以下の通り。）

「日本は大切(valued）な同盟国であり、友好国である。しかしながら、日本の指導者が近隣諸国との緊張を悪化（exacerbate）させるような行動を取ったことに、米国政府は失望(disappointed）している。

米国は、日本と近隣諸国が過去からの微妙な問題に対応する建設的な方策を見いだし、関係を改善させ、地域の平和と安定という共通の目標を発展させるための協力を推進することを希望する。

米国は、首相の過去への反省と日本の平和への決意を再確認する表現に注目する。」

disappointedがどれほど強い表現なのか、佐藤にはregretよりは軽い表現にも思えるし、文脈そして日本語感覚的には「失望（望みを失 う）」ではなく、大切な同盟国（valud ally）の日本のリーダーが取った行動は「残念」に思う、と言った感覚のように思える。

何に「残念か」といえば、周辺国との緊張をexacerbateさせるような行動を取った行動に対してだ。日本語的にも緊張を「悪化」とは言わない。「悪化」ではなく、緊張を「より高める（exacerbate）」行動に「残念」というのが正しい感覚ではないか。

（「佐藤正久氏のFacebook」より 2013/12/29）

どうなんでしょう？　政府の対応は非常に冷静です。　いくら、ＴＶのアホコメンテーターが「日本は孤立する～」などと叫ぼうと、こんなもん、年末年始の騒ぎでお終い。

シナは、自国批判のデモにすり替わる恐れから、反日デモ規制をしてしていますが、この事件で「靖国カードの賞味期限」が切れた事に気が付きますかね？　あちらは旧正月ですから、もしかしたら年明け早々気づくでしょうが、　でも、もう遅いよ。　今更のロビー活動は。　これで永遠に靖国カードは無効です。　何故？　これからは、いくらでも行けば良いだけ。　批判はタダの犬の遠吠え。

ば韓国は、クネクネ打倒の一万人集会がある中、打開策も無く、唯一の大企業（持ち株の大半は外国企業：　儲かっても韓国国内にほとんど還元無し）サムスンは、アップルをはじめとする裁判に負け続け、電話機本体も売れない上に補償額も天文学的数字になりつつある。　現代自動車は、リコールばかりで韓国以外に全く売れなくて、大借金が増えるだけ。

日本批判している場合じゃないのに、政権立て直しで他に思いつく事が無いので、とにかく「日本批判命」。　本当に困ったストーカーに気に入られたものです。

まあ、ば韓国は「靖国カード」が無効と言おうが、「大東亜戦争は日本人として一緒に戦ったろ？」と言ってっも、馬の耳に念仏。　　短慮にもシナを切った北の刈り上げ君が、やけくそで攻めてきたら、少しは自分の置かれた立場が分かるんだろうけど。　　その時に敵はドッチか判断できるかな？

おっとその前に、在日朝鮮人の資産没収が先か　・・・　お金欲しいもんね。　　安倍さん、それまで時間は余りないけど、帰化申請基準はかなり厳しくしましょうね。　　日本に忠誠を誓うくらいは最低限必要です。　　ああ、でもあいつら、平気でうそをつくか・・・

あんちさん、色々と詳しいデーター有難うございます。　　杉並の松浦区議は私の仲間であり、草莽地方議員の会の会長をされています。　今回の彼女の動きには正直ビックリしていますが、上手く事が運ぶことを祈っています。

こなさん、名刺には「みゆき」と書いてありました。　おそらくお姉さんではないかと。　確か、妹さんは建国記念日で、大上さんと共に、広島国際会議場フェニックスホールでお会いしていますから。　酒豪かどうかは知りませんよ。　ただ何となくそう思っただけですからネ　^^;;

作品、読ませて頂きま～す。　http://rakui.bbs.fc2.com/